top of page
Students in Cafeteria

ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ
 

ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਨਵੀਆਂ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਰੋਤਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ।

CCS Women.jpg
Work_edited.jpg

ਅਚੈਵ ਵਿਖੇ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਕਰੀਅਰ ਮਾਰਗ

ਬੇਹੱਦ ਹੁਨਰਮੰਦ ਹੋ ਅਤੇ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਲੇਬਰ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਆਵਾਗੌਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਲਾਸਰੂਮ-ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਦੇ ਦੋ ਹਫਤਿਆਂ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾਈ ਕੋਚਿੰਗ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਦਸ ਹਫਤਿਆਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਚੀਵ ਵਿਖੇ ਨਵੀਆਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਵਾਸਤੇ ਕੈਰੀਅਰ ਪਾਥਵੇਅਜ਼। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ।

Work.jpg

ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਲਈ ਮੀਲ ਪੱਥਰ

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਹੋ, ਵਰਤਮਾਨ ਸਮੇਂ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਹੋ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਦੇ ਜਿਉਂਦੇ ਰਹਿਣ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸੀਨੀਅਰ ਕੇਅਰ ਸੈਕਟਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ? ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਔਨਲਾਈਨ ਅਤੇ ਖੁਦ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਕੇ ਸਿਖਲਾਈ, ਕਿਸੇ ਸੀਨੀਅਰ ਕੇਅਰ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਹਾਰ-ਸਬੰਧੀ ਸਹਾਇਕ ਵਜੋਂ ਤਨਖਾਹ ਸਮੇਤ ਸਥਾਪਨਾ, ਅਤੇ ਇਕੱਲੇ-ਨਾਲ-ਇਕੱਲੇ ਦੀ ਕੋਚਿੰਗ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ ਤਲਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਚੇਵ ਵਿਖੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਾਸਤੇ ਮੀਲ-ਪੱਥਰ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ।

work 3.jpg

EmpoHer

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ 16-29 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ ਔਰਤ ਹੋ ਜੋ ਸਵੈਸੇਵੀਵਾਦ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਸੰਮਿਲਤ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਕ ਵਿੱਚ ਹੈ? ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ੧੪੦ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਵਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਤੋਂ ਲੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਰੈਮਪਟਨ ਅਤੇ ਮਿਸੀਸਾਊਗਾ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ। ਅਚੇਵ ਵਿਖੇ ਐਮਪੋਫਰ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ।

CCS Women.jpg
work4.jpg

ਉੱਚਾ

ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 19-45 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੱਕਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਡਿਜ਼ੀਟਲ ਸਾਖਰਤਾ ਹੁਨਰਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜਕ ਹੁਨਰਾਂ, ਕਿਰਤ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਗਿਆਨ, ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ।

work2.jpg

ਮਹਿਲਾ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਸ਼ਕਤੀਕਰਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ, ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਸੈਸ਼ਨਾਂ, ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸਰੋਤਾਂ, ਅਤੇ ਔਜ਼ਾਰਾਂ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕਰਕੇ ਹਾਲਟਨ (ਬਰਲਿੰਗਟਨ, ਹਾਲਟਨ ਹਿੱਲਜ਼, ਮਿਲਟਨ, ਅਤੇ ਓਕਵਿਲੇ) ਵਿਚਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਚੀਵ ਵਿਖੇ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਸ਼ਕਤੀਕਰਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ।

Work_edited.jpg

ਸੀਨੀਅਰ ਕੇਅਰ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਵਰਕਫੋਰਸ ਮਾਰਗ

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਔਰਤ ਹੋ ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਸਮੇਂ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਹੈਂ ਜਾਂ ਘੱਟ ਨੌਕਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸੀਨੀਅਰ ਸੰਭਾਲ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਹੈ? Workforce Pathways for Women ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੈ ਜੋ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸੀਨੀਅਰ ਸੰਭਾਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਮੁਹਾਰਤਾਂ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਚੀਵ ਵਿਖੇ ਸੀਨੀਅਰ ਕੇਅਰ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਵਾਸਤੇ ਕਾਰਜਬਲਾਂ ਦੇ ਰਸਤੇ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ।

CCS Women.jpg
Work_edited.jpg

ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਜ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ

ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੰਜ-ਹਫਤੇ ਦਾ ਤਨਖਾਹ-ਸ਼ੁਦਾ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾਈ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਸੁਮੇਲ ਕਰਕੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਹੁਨਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਅਚੀਵ ਵਿਖੇ ਸਫਲਤਾ ਵਾਸਤੇ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ।

Work.jpg

ACCES 'ਤੇ ਨਵੀਂਆਂ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਕਰੀਅਰ ਦੇ ਮਾਰਗ

ਨਵੀਆਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਵਾਸਤੇ ਇੱਕ 5-ਹਫਤੇ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਹੁਨਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਾਸਤੇ ਲੋੜ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ।

work 3.jpg

ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਸਸ਼ਕਤੀਕਰਨ

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਈਟੀ, ਵਿੱਤ ਅਤੇ HR ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ? ਸ਼ਕਤੀਕਰਨ ਔਰਤਾਂ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕੋਚਿੰਗ ਅਤੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਰਾਹੀਂ ਨਵੇਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਏਸੀਸੀਈਐਸ ਵਿਖੇ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਸਸ਼ਕਤੀਕਰਨ ਕਰਨਾ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ।

CCS Women.jpg
work4.jpg

ਗਾਹਕ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗ੍ਰਾਹਕ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਕੈਰੀਅਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਸਟਾਰਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਟੋਰੰਟੋ ਇਮਪਲਾਇਮੈਂਟ ਸੋਸ਼ਲ ਸਰਵਿਸਜ਼ (TESS) ਵੱਲੋਂ ਸਮਰਥਿਤ, ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨੌਂ-ਹਫਤੇ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੌਰਾਨ ਉਦਯੋਗ ਵੱਲੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾਵਾਂ, ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਿਖਲਾਈ, ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ, ਅਤੇ ਕੋਚਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਵਾਸਤੇ ਟੋਰੰਟੋ ਇਮਪਲਾਇਮੈਂਟ ਸ਼ੋਸ਼ਲ ਸਰਵਿਸਜ਼ (TESS) ਕੈਚਮੈਂਟ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਿਸੇ OW (ਓਨਟੈਰੀਓ ਵਰਕਸ) ਕੇਸਵਰਕਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ACCES ਵਿਖੇ ਗਾਹਕ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ।

work2.jpg

ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਈ.ਟੀ. ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਕੈਰੀਅਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ? ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਵੀਆਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ, ਵੈੱਬ ਵਿਕਾਸ, ਅਤੇ ਕੋਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਹੁਨਰਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਦੋ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀਆਂ ਧਾਰਾਵਾਂ: ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਅਤੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ। ਏਸੀਸੀਈਐਸ ਵਿਖੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ।

Work_edited.jpg

ਗਾਹਕ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਮਾਰਗ (Path2CS)

ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਓਨਟਾਰੀਓ ਭਰ ਵਿੱਚ ਵੰਨ-ਸੁਵੰਨੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੋਵਿਡ-19 ਕਰਕੇ ਸੇਵਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸਨ। ਵਧ ਰਹੇ ਆਈਟੀ (ਸੂਚਨਾ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ) ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਤਬਾਦਲਾਯੋਗ ਹੁਨਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਮੌਕੇ। ਵਿਕਰੀਆਂ, ਡੈਟਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਂ ਅਤੇ ਗਾਹਕ ਸਫਲਤਾ ਵਿੱਚ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ। ਕੈਰੀਅਰ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਵਿਖੇ Path2CS। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ।

ਵਰਤੇ ਗਏ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਨਹੀਂ?

ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

ਸੀਸੀਐਸ ਮਹਿਲਾ ਸਰੋਤ

ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਸਰੋਤਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ।

​

ਸਰੋਤ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗ੍ਰੇਟਰ ਟੋਰਾਂਟੋ ਏਰੀਆ (GTA), ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੀਲ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਧਾਰਤ ਹਨ। ਸਾਈਟ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਮਗਰੀ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਉਚਿਤ ਲਗਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਰੋਤ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਸੰਪਰਕ:ਹਦੀਲ ਜਾਬੇਰੀ ਤਬਰੀਜ਼ੀ, ਮਹਿਲਾ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਵਰਕਰ

ਈ - ਮੇਲ: htabrizi@ccscan.ca

ਫ਼ੋਨ: (905) 273-4140

​

CCS logo 2 Colour_Transparent_Print- PMS 293.png
CWF.jpg

© 2023 ਕੈਥੋਲਿਕ ਕਰਾਸਕਲਚਰਲ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਵੂਮੈਨ ਰਿਸੋਰਸਜ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੁਆਰਾ। ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾਕੈਨੇਡੀਅਨ ਵੂਮੈਨਜ਼ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ। |  ਵਰਤੋ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ  | ਪਰਾਈਵੇਟ ਨੀਤੀ

bottom of page