top of page

Términos de uso común en los programas familiares

Abuso

Hacer daño o lastimar a otra persona. Hay diferentes tipos de maltrato, y no es sólo físico.

Anónimo

Significa que usted no es nombrado o identificado.

 

Por ejemplo, si llamas de forma anónima para pedir ayuda, solo sabrán quién eres si les das permiso o les haces saber quién eres.

Agresión

Cuando alguien te lastima o amenaza con lastimarte física, emocional y sexualmente.

Doméstico

Significa en el hogar o en relación con los miembros de la familia.

Abuso emocional

El abuso emocional es cuando alguien dice comentarios hirientes repetidos o lo que dice que te hará que te hace temer por tu seguridad. Es cuando tus sentimientos y emociones se ven amenazados o heridos.  

Emergencia

También llamado urgente. Es una situación inesperada y grave que requiere una acción inmediata.

Abuso financiero

El abuso financiero es cuando alguien controla todos sus ingresos o dinero y le impide usarlo. También puede ser si otra persona se queda con sus tarjetas de crédito, tarjetas de débito o dinero en efectivo y se lo oculta.

Aislamiento

Cuando te sientes solo o no tienes a nadie como amigos o familiares con quien hablar,  y te sientes separado de los demás.

LGBTQ2S+

Un término y un acrónimo para describir las identidades de género o cómo todos se identifican como: lesbiana, gay, binaria (masculina o femenina), trans, queer o de dos espíritus. Está en constante evolución, si no está seguro, pregunte.

​

Obtenga más información sobre los términos.

Abuso físico

El abuso físico es un acto que tiene la intención de causar daño físico a una persona. Algunos ejemplos incluyen morder, estrangular, golpear, abofetear, empujar,  quemar, patear y usar objetos o amenazar con usar la fuerza.  A veces puede dejar lesiones visibles en el cuerpo.

Pobreza

La pobreza se refiere a un estado en el que un individuo no puede pagar o mantenerse para acceder a las necesidades básicas, como alimentos y vivienda.

Abuso sexual

El abuso sexual es tocar o hablar de manera no deseada de naturaleza sexual, o alguien te obliga a tocarlo.

Abrigo

Un lugar temporal en el que puede quedarse si está escapando de una situación de abuso, no tiene un hogar, un lugar donde quedarse o no puede pagar el alquiler.

Transición

Significa que se está moviendo o cambiando de una posición a otra.

 

Por ejemplo, cambiará o se mudará a un hogar más seguro si vive en un hogar abusivo.

TTY

Significa teletipo. Es una comunicación basada en texto que se usa si la persona no puede oír muy bien o entender el habla.

 

TLa persona que envía un mensaje lo escribe en un teclado pequeño y la persona que lo recibe lee el texto en la pantalla.

Violencia

El uso de fuerza o fuerza física para lastimar a alguien.

Recursos para mujeres de CCS

Acceda a nuestros recursos para ayudarlo a navegar por la comunidad y responder las preguntas que pueda tener.

​

Los recursos se encuentran predominantemente en el área metropolitana de Toronto (GTA), específicamente en la región de Peel. Se alienta a los usuarios del sitio a practicar la debida diligencia con respecto a los servicios y el contenido y ser especialmente conscientes de los criterios de elegibilidad si deciden acceder a cualquiera de los recursos.

Contacto: Haddil Jabri Tabrizi, Trabajadora de Bienestar Femenino

Correo electrónico: htabrizi@ccscan.ca

Teléfono: (905) 273-4140

​

CCS logo 2 Colour_Transparent_Print- PMS 293.png
CWF.jpg

© 2023 por el Programa de Recursos para Mujeres de Servicios Transculturales Católicos. Agradecimiento especial a laFundación de Mujeres Canadienses. |  Condiciones de uso  | política de privacidad

bottom of page